-
1 coupling link
-
2 striker rod
стержень для включения шестерён, стержень для переключения шестерён; сцепной стержень, тяга сцепления ( шестерён)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > striker rod
-
3 draw bar
сцепной стержень; стержень тяги -
4 striker rod
стержень для включения или переключения шестерён; сцепной стержень; тяга сцепления (шестерён) -
5 draw bar
1) Общая лексика: брус автосцепки2) Геология: тяговый крюк3) Техника: буксирная серьга, дорн, затяжка, стяжка, сцепной брус, тяговый брус4) Железнодорожный термин: упряжная тяга, упряжной прибор5) Автомобильный термин: сцепное устройство, сцепной прибор6) Гидрография: подъёмно-опускная тяга (затвора)7) Лесоводство: сцепная тяга, сцепное приспособление, сцепной брусок, цепная серьга (трактора)8) Металлургия: стержень оправки, стержень оправки дорн9) Машиностроение: стержень тяги, сцепной стержень10) Механика: тяга11) Автоматика: струна (в зуборезном станке) -
6 drawbar
1) Общая лексика: упряжная тяга2) Авиация: drawbarбуксировочная штанга3) Техника: буксирная сцепка, дорн, затяжной винт, лодочка, прицепной брус, сцепная серьга, сцепное приспособление, сцепной брус, сцепной стержень, тяга, шомпол4) Строительство: затяжка5) Железнодорожный термин: тяговый стержень (паровоза, вагона), упряжной прибор6) Автомобильный термин: буксир, буксирная скоба, затяжной болт, соединительный брус, стяжка, сцепное устройство, сцепной крюк, сцепной прибор, тяговый брус, буксирное дышло, фаркоп7) Горное дело: включающий стержень (стрелочного перевода), тяга на крюке, тяговое усилие на крюке, тяговый крюк8) Лесоводство: соединительная тяга, тяговая штанга9) Музыка: органный регистр10) Машиностроение: затяжная штанга11) Силикатное производство: лодка, поводок, подъёмно-опускная тяга (затвора)12) Оружейное производство: стрела, шворневая балка13) Общая лексика: тяговый брус (бульдозера), тяговая рама (отвала грейдера)14) Макаров: дышло -
7 striker rod
1) стержень для включения шестерён; стержень для переключения шестерён; сцепной стержень; тяга сцепления шестерён2) стержень для включения шестерён; стержень для переключения шестерён; сцепной стержень; тяга сцепления (шестерён) -
8 striker rod
1) Военный термин: стебель ударника, хвост ударника2) Техника: тяга сцепления3) Автоматика: стержень для включения шестерен, стержень для переключения шестерен, сцепной стержень, тяга сцепления (шестерен)4) Оружейное производство: стебель (хвост) ударника, стержень ударника -
9 coupling link
1) Техника: соединительная тяга, сцепная серьга, сцепная скоба2) Железнодорожный термин: сцепной стержень3) Автомобильный термин: замковое звено, кулиса, серьга, соединительная штанга4) Нефть: соединительное звено5) Макаров: соединительный тяж -
10 dragbar
1) Сельское хозяйство: тяга, тяговая штанга, поводок (см. тж, drawbar)2) Автомобильный термин: соединительный брус, сцепной стержень, тяговый брус -
11 dragbar
соединительный брус, тяговый брус; сцепной стержень -
12 dragbar
соединительный брус; тяговый брус; сцепной стержень -
13 draw-bar
тяговый брус; сцепной стержень -
14 draw bar
сцепной прибор; сцепной крюк; сцепное приспособление; сцеп; стяжка; затяжной болт; брус автосцепки; тяговый брус; соединительный брус; тяговый стержень; тяга; затяжная штанга -
15 drawbar
сцепной прибор; сцепной крюк; сцепное приспособление; сцеп; стяжка; затяжной болт; брус автосцепки; тяговый брус; соединительный брус; тяговый стержень; тяга; затяжная штанга- drawbar frame - drawbar hook - drawbar horsepower - drawbar plate brace - drawbar pull - drawbar resistance - drawbar test - drawbar trailer - continuous drawbar -
16 drawbar
ˈdrɔ:ba: сущ.
1) тех. тяговый стержень( паровоза, вагона) ;
тяга;
сцепная серьга;
брус автосцепки drawbar pin ≈ сцепной штырь;
палец сцепного устройства
2) упряжная тяга n
1) ж.-д. тяговый стержень( паровоза, вагона) ;
2) упряжная тяга drawbar ж.-д. тяговый стержень (паровоза, вагона) ~ упряжная тяга -
17 drawbar
noun1) railways тяговый стержень (паровоза, вагона)2) упряжная тяга* * *тяговый стержень; тяга; сцепная серьга* * *n. тяговый брус, сцепной брус, упряжная тяга* * *1) тех. тяговый стержень (паровоза, вагона); тяга; сцепная серьга; брус автосцепки 2) упряжная тяга -
18 coupling pin
1) Морской термин: соединительная чека2) Военный термин: соединительная шпилька3) Техника: замыкающий болт, соединительный штифт, цапфа спаривающего кривошипа4) Железнодорожный термин: палец сцепного кривошипа, соединительный болт, соединительный сцепной шкворень, замыкающий болт (цепи)5) Машиностроение: упряжной шкворень6) Нефтепромысловый: сцепной шкворень7) Макаров: соединительный стержень -
19 hitch pin
1) Общая лексика: колок2) Техника: палец сцепки, палец сцепного устройства3) Сельское хозяйство: сцепной штырь4) Автомобильный термин: палец тягового устройства, стержень сцепного устройства, штырь сцепного устройства, штырь тягового устройства -
20 drawbar
1) тяговый стержень; тяга2) сцепной крюк; стяжка3) затяжной винт; шомпол•- hydraulic drawbar
- power drawbar
- power-operated drawbar
- tool-holding drawbarEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > drawbar
- 1
- 2